separation in fact